Если клиентская программа умеет отличить запрос к удаленному ресурсу от запроса к локальному ресурсу, то приложения не должны заботиться, например, о том, с каким принтером они работают (локальным или удаленным), клиентская программа сама распознает и перенаправляет (redirect) запрос к удаленной машине. Отсюда и название, часто используемое для клиентского модуля- редиректор.